Friday, November 25, 2011

Ready to publish: Christoph Adami: Finding life we can't imagine in Hungarian

The Hungarian translation and review of "Christoph Adami: Finding life
we can't imagine" has just been marked complete. It is now ready for
TED to review and publish.

Translator:   Eszter Iván
Reviewer:  Laszlo Kereszturi

Participate in the TED Open Translation Project!

Thank you.

Posted via email from INFOPERS blog

Tuesday, November 15, 2011

Ready to publish: Marco Tempest: Augmented reality, techno-magic in Hungarian

The Hungarian translation and review of "Marco Tempest: Augmented
reality, techno-magic"
has just been marked complete. It is now ready for TED to review and publish.

Translator:   Orsolya Anna Patai
Reviewer:  Laszlo Kereszturi

Participate in the TED Open Translation Project!

Thank you.

Posted via email from INFOPERS blog

Ready to publish: Charles Hazlewood: Trusting the ensemble in Hungarian

The Hungarian translation and review of "Charles Hazlewood: Trusting
the ensemble" has just been marked complete. It is now ready for TED
to review and publish.

Translator:   Laszlo Kereszturi
Reviewer:  Orsolya Anna Patai

Participate in the TED Open Translation Project!

Thank you.

Posted via email from INFOPERS blog

Sunday, November 13, 2011

Translation Complete: Charles Hazlewood: Trusting the ensemble in Hungarian

The Hungarian translation of "Charles Hazlewood: Trusting the ensemble" was finished.
Before it can be published, another translator must request to review it from the Translator Dashboard on TED. 

Thank you for participating in the TED Open Translation Project, and help TED spread ideas.

Posted via email from INFOPERS blog

Saturday, October 15, 2011

Ready to publish: Graham Hill: Less stuff, more happiness in Hungarian

The Hungarian translation and review of "Graham Hill: Less stuff, more
happiness"
has just been marked complete. It is now ready for TED to review and publish.

Translator:   Renáta Keszte
Reviewer:  Laszlo Kereszturi

Participate in the TED Open Translation Project!

Thank you.

P.S. Join us on the translator wiki and forum!

http://translations.ted.org/wiki/Main_Page
http://translations.ted.com/forums/

Posted via email from INFOPERS blog

Sunday, October 2, 2011

Ready to publish: Geoff Mulgan: A short intro to the Studio School in Romanian

The Romanian translation and review of "Geoff Mulgan: A short intro to
the Studio School" has just been marked complete.
It is now ready for TED to review and publish.

Translator:   Lucia Dobre
Reviewer:  Laszlo Kereszturi

Participate in the TED Open Translation Project!

Thank you.

Posted via email from INFOPERS blog

Monday, September 26, 2011

Ready to publish: Edward Tenner: Unintended consequences in Romanian

The Romanian translation and review of "Edward Tenner: Unintended consequences"
has just been marked complete. It is now ready for TED to review and publish.

Translator:   Loredana Borcea
Reviewer:  Laszlo Kereszturi

Participate in the TED Open Translation Project!

Thank you.

Posted via email from INFOPERS blog

Monday, September 19, 2011

Ready to publish: Alex Steffen: The shareable future of cities in Romanian

The Romanian translation and review of "Alex Steffen: The shareable
future of cities" has just been marked complete. It is now ready for
TED to review and publish.

Translator:   Ana Elefterescu
Reviewer:  Laszlo Kereszturi

Participate in the TED Open Translation Project!

Thank you.

Posted via email from INFOPERS blog

Saturday, September 17, 2011

Ready to publish: Marco Tempest: The magic of truth and lies (and iPods) in Hungarian

The Hungarian translation and review of "Marco Tempest: The magic of
truth and lies (and iPods)" has just been marked complete.
It is now ready for TED to review and publish.

Translator:   Karina Palosi
Reviewer:  Laszlo Kereszturi

Participate in the TED Open Translation Project!

Thank you.

Posted via email from INFOPERS blog

Friday, September 16, 2011

Ready to publish: Rachel Pike: The science behind a climate headline in Hungarian

The Hungarian translation and review of "Rachel Pike: The science
behind a climate headline" has just been marked complete.
It is now ready for TED to review and publish.

Translator:   Csikszentmihályi Melissa
Reviewer:  Laszlo Kereszturi

Participate in the TED Open Translation Project!

Thank you.

Posted via email from INFOPERS blog